Find particular solution using undetermined coefficients (#724)