Apply constant multiple rule for indefinite integrals (#551)