Combine chain rule with other rules to differentiate functions like $\sin(3x)$, $e^{x^2}$, etc.